Cum să spun bună dimineața în limba spaniolă

În fraza spaniolă "Bună ziua" tradus literal în limba rusă ca "Zile bune".Cu toate acestea, în țările hispanice "Bună ziua" Folosit în sensul "Buna dimineata". Alte fraze sunt folosite în ziua și seara. De asemenea, puteți adăuga cuvinte referitoare la anumiți oameni. Ca și în limba rusă, există mai multe expresii general acceptate pentru salutul de dimineață.

Pași

Metoda 1 din 3:

Vorbi "Buna dimineata"

unu. Utilizare "Bună ziua" (Bu-e-Nos di-AZ) ca salutări de dimineață standard. Dacă studiați limba spaniolă în școală, cel mai probabil, va fi prima frază pe care o veți învăța să desemnați "Buna dimineata" in spaniola.

Imaginea intitulată spune bună dimineața în etapa spaniolă 2

2. În anumite cazuri, utilizați "Buen Día" (BU-EN DI). În unele țări din America Latină, cum ar fi Puerto Rico și Bolivia, frază "Buen Día" folosite ca "Buna dimineata" Într-un cadru zilnic, familiar.

Acest salut este foarte informal și, de obicei, se referă la slang. Prin urmare, este mai bine să fii într-o conversație cu prietenii sau aproape familiar cu unul cu vârsta.

Imaginea intitulată spune Bună dimineața în Pasul Spaniol 3

3. Exclama "¡Buenas!". Acesta este un salut scurt, relativ simplu sa întâmplat de la "Bună ziua". Și deși, de fapt, îl puteți folosi în orice moment al zilei, dimineața va fi percepută ca "Buna dimineata".

Pronunță "Buenas" Cum "Bous".

Metoda 2 din 3:

Bine ați venit oamenii specifici

unu. Însoțesc salutări pentru a indica titlul de om. Pentru a saluta mai politicos sau oficial, puteți adăuga "Señor", "señora" sau "Señorita" după "Bună ziua".

Señor (SEN-OR) înseamnă "Domnul" și poate fi folosit pentru orice om, mai ales dacă este mai în vârstă decât tine sau o poziție superioară.
Señora (Sene-ORA) înseamnă "Doamnă". Ar trebui să fie utilizate în legătură cu femeile căsătorite femei mai în vârstă decât tine sau poziția de conducere.
Utilizare Señorita (SEN-O-RI-TA) în valoare "Miss / fată", Când apelați la un reprezentant de sex feminin, care mai tânăr sau nu se căsătorește dacă doriți să sune mai politicos.

Imaginea intitulată Spune Bună dimineața în Pasul 5 spaniol 5

2. Utilizați anumite nume sau titluri. Dacă ați alocat în mulțimea unei persoane concrete sau doriți să îl contactați sub un alt titlu, adăugați pur și simplu cuvântul sau fraza dorită după expresie "Bună ziua".

De exemplu, dacă doriți să vă dorești bună dimineață medicului dumneavoastră, puteți spune: "Buenos Días, Doctor".

Imaginea intitulată Spune Bună dimineața în SPANIA Pasul 6

3. Contactați un grup de persoane cu cuvinte "Muy buenos días un todos" (Mui Bu-Enos di și To-du). Dacă vă apar în fața audienței sau ați abordat un grup mare de oameni, puteți saluta pe toți imediat cu această expresie. Traducerea literală a expresiei va fi: "Foarte bună dimineața toată lumea".

Deoarece este mai degrabă o frază oficială, consumă-o în mai multe cazuri oficiale. De exemplu, puteți începe o întâlnire pentru micul dejun de afaceri de la comentariu "Muy buenos días un todos".

Metoda 3 din 3:

Folosim alte felicitări de dimineață

unu. Exclama "¡Arriba!". Salutari "¡Arriba!" (A-Rry-Ba, nu uitați să pronunți complet "Rr") Este literalmente "a urca!". Este adesea folosit dimineața pentru a trezi un copil sau unul iubit și cere să iasă din pat.

Acest salut este aproape de limba rusă "Trezește-te și cânta".

Imaginea intitulată Spune Bună dimineața în SPANIA PASUL 8

2. Proclama "Ya Amaneció" (Ya A-MA-N-Si). Utilizați această frază dacă doriți să ridicați pe cineva din pat atunci când o persoană doarme. Tradus literal ca "deja Dawn".

Sensul în picioare în spatele acestei fraze este că ziua a început deja fără cineva care doarme și are mult timp să se ridice. Unii oameni pot considera această frază ca fiind grosieră, deci nu-l folosiți cu cei cu care nu sunteți foarte aproape.

Imaginea intitulată spune bună dimineața în etapa spaniolă 9

3. Cere "¿Cómo Amaneció?". Dacă sunteți în căutarea unui mod politicos de a afla cum a trecut o persoană, puteți utiliza: "¿Cómo Amaneció?" (Co-Mo A-MA NA-SI-Despre U-STAD), ceea ce înseamnă: "Cum a trecut dimineața?".

În mod literal, această întrebare poate fi tradusă: "Cum v-ați trezit?". Se pare că o cerem unei persoane cum sa ridicat dimineața.

Puteți spune încă:"¿Qué Tu Tu Mañana?" (Ke Tal Bue Tu Ma-Nya), ceea ce înseamnă "Cum este dimineața ta?". De obicei, această întrebare este mai bine stabilită în mijlocul perioadei de dimineață.

Imaginea intitulată spune bună dimineața în etapa spaniolă 10

4. Plecarea, utilizarea "Que Tengas Buen Día" (Ke Ten-Gas Bu-en di). În ciuda faptului că fraza spaniolă "Bună ziua" Puteți folosi atât sănătoși, cât și la revedere, înseamnă, de asemenea "să aveți o zi bună".

Încă poți să spui "Que Tengas Un Lindo Día" (Ke Ten-Gas Bu-en di), ceea ce înseamnă "să aveți o zi bună". De obicei, această frază este utilizată într-un cadru mai informal.

Pentru a sune mai oficial, puteți folosi fraza "Que Tenga Buen Día" (Ke Ten-Ha Bu En di), ceea ce înseamnă "Sper că veți petrece o zi bună".

Imaginea intitulată Spune Bună dimineața în SPANIA PASUL 11

cinci. Cereți unui om cum a dormit. În limba spaniolă, precum și în limba rusă, au acceptat în general, întrebându-se prieteni apropiați sau membri ai familiei, cum au dormit noaptea, mai ales devreme dimineața. O modalitate oficială de a spune acest lucru "¿Durmió Bien?" (Raionul bi-en) sau "Dormit bine?".

Mai multă întrebare informală - "¿Descansaste bien?" (Des-kan-sas - acele bi-en). Traduce cel mai bine ca "Ai avut o odihnă?" sau "Te odihnești puțin?".