Cum să vă felicitați în ziua de naștere în limba germană: 10 pași

Cea mai comună opțiune este fericirea zilei de naștere în limba germană: "ALLES GUTE ZUM GUBBRTSTAG" și "Herzlichen Glückwunsch Zum Geburtstag". Există și alte fraze despre care vă vom spune acum.

Pași

Metoda 1 din 2:

Simplu german

unu. Spune "ALLES GUTE ZUM GUBBRTSTAG!" Aceasta este cea mai bună traducere a expresiei "ziua de naștere fericită!", Este tradus literal ca "Totul cel mai bun la ziua ta de naștere".

Cuvânt Alles Acest pronume, înseamnă "totul" sau "toate".
Cuvânt Gute vine de la adjectivul german "Intestin," Ceea ce este tradus ca "bun" sau "frumoasa".
Cuvânt zum provine din propoziția germană "Zu", ceea ce înseamnă "k" sau "pentru".
Cuvânt Gemburtstag tradus ca "Zi de nastere" din germană.
Fraza pronunțată ca "Ales gute tsom gabotstag".

Image denumită ziua de naștere fericită în etapa germană 2

2. Spune "Herzlichen glückwunsch zum gebbuctagg." Acesta este un alt salut popular de ziua de naștere.

Se traduce ca "Vă felicit sincer în ziua de naștere.

Cuvânt Herzlichen vine de la adjectivul german "Herzlich," Ce înseamnă "sincer" sau "cordial".

Cuvânt Glückwunsch mijloace "Felicitări".

Cuvânt zum Aceasta este o preposition. Cuvânt Gemburtstag tradus ca "Zi de nastere".

Fraza pronunțată ca aceasta: Herttslikhen Glukvuns Tsum Gebockag.

Image denumită ziua de naștere fericită în etapa germană 3

3. Spune "Herzlichen Glückwunsch Nachträglich" sau "Nachträglich alles gute zum gebbuctag", Dacă ziua de naștere a trecut deja și nu ați avut timp să felicitați o persoană în timp.

Nachträglich Atat de tarziu".

Herzlichen glückwunsch mijloace "Curly Felicitări". Expresia este pronunțată ca aceasta: Hertzlikhen Glucavoun Sztorglich.

"Nachträglich alles gute zum gebbuctag" se traduce literalmente ca "Cardiganii mei întârziate ziua de naștere fericită". Pronunţat: Alles gute tsum gabotstag.

Imaginea intitulată spune ziua de naștere fericită în etapa germană 4

4. Spune "Alles Das Beste Zum Geburtstag!". Aceasta este o altă zi de naștere fericită. Traducere Toate cele mai bune în ziua ta de naștere!

Alles mijloace "toate" sau Total, zum mijloace "pentru," dar Gemburtstag mijloace "zi de nastere".

Das Beste mijloace "cele mai bune urări cele mai bune".

Pronunţat: Alles das cel mai bun tsum gabotstag.

Metoda 2 din 2:

Salutări lungi

unu. Spune "Alles liebe zum gebbucgag". Se traduce ca Îmi doresc dragoste, ziua de naștere fericită.

Alles mijloace toate. În versiunea rusă nu se traduce. Fraza "Zum geburtstag" mijloace pentru o zi de naștere.
Liebe mijloace dragoste.
Pronunţat: ALLES LIBE TSUM GABOTTAG.
Spune "WIR WÜNSCHEN IHNEN ENEN WIENERSCHÖNEN TAG." Dorința camerei de ziua de naștere vă petreceți prea mult ziua de naștere.
Wir mijloace "noi".
Wünschen Acest "Ne dorim," "Dorințe".
Ihnen Acest tu (recurs respectuos). A zice tu Utilizați în schimb Ihnen cuvânt Dir. Cuvânt Dir pronunțat ca Dir.

Image denumită ziua de naștere fericită în etapa germană 7

Einen Acesta este un articol. Nu se traduce în limba rusă.

Wundererchönen mijloace "Grozav", "frumoasa" sau "minunat".

Etichetă Acest zi.

Această frază este pronunțată: Vir Vyunschen Ineen Ainen Wundershunn Tag.

De asemenea, puteți spune "AUF DASS IHR Tag Mit Liebe und Frede Erfüllt Ist." Aproximativ această frază este tradusă astfel "Lăsați-vă ziua să fie plină de fericire și dragoste."

AUF Aceasta este o scuză care nu este tradusă în limba rusă.

Dans tradus ca ce sau la.

Ihr mijloace "ta". A zice este a ta Foloseste pronume Dein (Dyn).

Etichetă Acest zi.

Imaginea intitulată spune ziua de naștere fericită în etapa germană 8

Mit mijloace "cu".

Liebe Acest dragoste. Cuvânt Petru tradus ca "și," dar Free Acest "bucurie" sau "fericire".

Fraza Erfüllt ist tradus ca "umplut".

Este pronunțată astfel: AUF DAS IR Tag-ul MIT LIBE ONU FRODER ER al patrulea est.

Spuneți numele zilei de naștere "Schade, Dass Wir Nicht Mitfeiern Können", Dacă nu vă puteți alătura celebrării. Această expresie înseamnă "Îmi pare rău că nu pot sărbători cu tine".

Schade tradus ca "pacat" sau "regret".