Cum să felicitați ziua de naștere fericită în japoneză

Standard Happy Birthday Felicitări pentru sună japoneză așa: "Tanjobi Iedeto" sau "Tanjobi Cool Gosaimaz ", totul depinde de cine vreți să îl felicitați. Există multe fraze de felicitare diferite. Vă vom spune cum și când trebuie să utilizeze.

Pași

Metoda 1 din 2:
La multi ani
  1. Image denumită ziua de naștere fericită în etapa japoneză 01
unu. Spune-le prietenilor tai "Tanjobi Iedeto".Acesta este un salut prietenos de ziua de nastere.
  • Utilizați această frază numai pentru felicitări prietenilor și cunoștințelor bune, precum și pentru copii și mai tineri la vârsta rudelor.
  • Nu folosiți această expresie pentru a felicita persoanele în vârstă, persoanele nefamiliare, șefii, profesorii și toată lumea a cărei statut social este deasupra dvs.
  • Tanjobi mijloace "Zi de nastere".
  • Omedeto Astfel încât "felicitări".
  • Pe Kange, această frază este scrisă astfel: 誕生 日 おめでとう.
  • Pronunţat: Tanjobi Iedeto.
  • Image denumită ziua de naștere fericită în etapa japoneză 02
    2. Felicitări mai formale: "Tanjobi Comedietho Gosaimaz". Această expresie poate fi folosită pentru a felicita persoanele care sunt prost familiare pentru dvs.
  • Această felicitare este potrivită pentru cei care au o situație socială mai mare în societate decât tine.
  • Această frază exprimă sincer și, în același timp, Felicitări formale.
  • Gosaimaz Deci "foarte mult", t.E. Expresia se traduce aproximativ ca: "Din inimă vă felicit în ziua de naștere."
  • Pe Kanji este scris ca acesta: 誕生 日 お め でとうござい ます.
  • Pronunţat: "Tancaobi Iside. Gosaimaz.
  • Metoda 2 din 2:
    Alte felicitări
    1. Image denumită ziua de naștere fericită în etapa japoneză 03
    unu. Doar spune "Omedeto" sau "Ometo Gosaimaz" Nu sunt destul de felicitări pentru ziua ta de naștere. Este doar o expresie a dorințelor bune.
    • Omedeto Astfel încât "Felicitări". Aceasta este o felicitare informală.
    • În limba lui Hiragana Omedeto Scrierea おめでとう. Este pronunțată astfel: Omedeto.
    • Gosaimaz adăugat pentru o frază de sunet mai formală. Prin urmare, frază Ometo Gosaimaz pot fi utilizate în toate situațiile.
    • În limba lui Hiragana Ometo Gosaimaz scris astfel: おめでとうござい ます. Pronunţat: Ometo Gosaimaz.
  • Imagine denumită ziua de naștere fericită în etapa japoneză 04
    2. Spune "Yat!" Se traduce ca "Hurray!"Și exprimă bucuria.
  • În limba Cana, este scris ca acesta: やっ た.
  • Pronunțat ca Yat.
  • Image denumită ziua de naștere fericită în etapa japoneză 05
    3. Dacă felicitați o persoană după ziua de naștere, spune-mi "Okorebase". Este tradus literal ca "târziu".
  • Dacă ați întârziat cu felicitări, spuneți "Oceedheo Tanjobi Celebasoe".
  • Pe Chger Okorebase scris astfel: 遅れ ば せ.
  • Pronunnapcak Okorebase.
  • Imagine intitulată spune ziua de naștere fericită în etapa japoneză 06
    4. Cereți vârsta zilei de naștere: "Toshi Va Tsu Ka?" Se traduce ca "cât de mult vii?"
  • Toshi (年) "an" sau "vârstă."
  • V (は) Acesta este un articol care nu traduce.
  • ESTE (いくつ) tradus ca "cât costă."
  • Desu Ka (です か) este verbul auxiliar.
  • Această întrebare este pronunțată: Toshi Va Tsu Ka?"
  • Imagine intitulată spune ziua de naștere fericită în etapa japoneză 07
    cinci. Aflați când prietenul dvs. are o zi de naștere: "Toshi Va Tsu Ka?" Adică "când aveți o zi de naștere?"
  • Toshia (誕生日) se traduce ca "ziua de naștere", a v (は) este articolul, Desu Ka (です か) este verbul auxiliar.
  • ESTE (何時) înseamnă "când."
  • Pronunţat: Tanjobobi VA etc?
  • Publicații similare