Cum să spun "sora" în japoneză (cu ilustrații)

Japonezii sunt destul de complicați și nu este atât de ușor să studiați vorbitorii nativi din alte familii lingvistice. Pronunția corectă poate părea o sarcină dificilă, dar dacă împărțiți cuvintele în segmente mai mici, atunci totul devine mai ușor. În acest articol veți vedea cum în părți puteți învăța să pronunți toate cuvintele care denotă sora în japoneză.

Pași

unu. Explorați diferite forme ale cuvântului "sora" în limba japoneză. Fiecare cuvânt este descris într-o parte separată a articolului.

Partea 1 din 6:

Oneesama - sora mai mare (discurs foarte politicos)

unu. "Oneesama" (tradusă ca "sora mai mare") - acesta este cel mai respectuos apel la sora mai mare. Cu toate acestea, acest cuvânt nu este atât de des folosit în viața de zi cu zi. Este posibil dacă vă cereți scuze pentru o abatere foarte gravă în fața sorei mele, doriți să-mi exprimi respectul profund, și, de asemenea, dacă sunteți doar o persoană extrem de politicoasă în orice situație, veți folosi acest cuvânt.

Imaginea intitulată spun sora în pasul japonez 3

2. Spice Cuvântul din partea. Există câteva elemente aici, numirea căreia merită să cunoașteți. În japoneză, sufixele înregistrate (sufixe care denotă statutul și respectul pentru om) sunt foarte importante. Va fi mai bine dacă învățați să le înțelegeți.

"O;" - Acest prefix indică o atitudine respectuoasă față de o persoană sau subiect. Cu alte cuvinte, denotă sora, acest prefix poate fi omis, dar dacă faceți același lucru cu cuvântul "Oneesama" din cauza faptului că...

"-Sama" este cel mai respectuos nume al sufixului în limba japoneză modernă. Acest sufix subliniază că vorbitorul are un statut mai mic în legătură cu ceea ce vine. Un analog exemplar în limba rusă - cuvintele "domnului (i)", "onorabil () (puteți utiliza în legătură cu femeile și bărbații).

Dacă reduceți prefixul "O;", lăsând "-sama", atunci fraza va suna ca: "Înălțimea lui, lumina mea Drugan".

"NE" sau "nee" pot fi găsite în orice cuvânt japonez care denotă o soră senior.

Imaginea intitulată spun sora în pasul japonez 4

3. Sunetul "O" trebuie să fie pronunțat, ca și în limba rusă, cu poziția de impact a acestei vocale. Rețineți că, în japoneză, sunetele vocale nu sunt niciodată slăbite (de exemplu, în limba rusă, sunetul "O" este pronunțat ca "a" într-o poziție necorespunzătoare în cuvântul "apă", care nu s-ar întâmpla în japoneză).

Imaginea intitulată spun sora în pasul japonez 5

4. Cu o parte a cuvântului "-nee;" nu este atât de ușor. Mai întâi, puteți dori instinctiv să înmoaie sunetul "H" înainte de vocală și pronunță "e" ca în cuvântul "cer", dar acest lucru nu se poate face. Trebuie să pronunți "E" distinct ca "E" în cuvântul "Electric". Rețineți că "nee" este de fapt format din două silabe. Pentru o persoană vorbitoare de limbă rusă, este neobișnuit să spunem că, dar trebuie să rostiți sunetul "E" ca de două ori. Încercați să pronunți aceste două silabe, astfel încât fiecare sunet "e" a avut la un bumbac cu palme, mai întâi încet pentru a prinde esența.

Imaginea intitulată spun sora în pasul japonez 6

cinci. Cu sufixul "-sama" totul este mult mai ușor. Cel mai probabil, l-ați rostit deja în capul meu. Fiecare silabă trebuie să pronunțe clar, fără a înghiți vocalele: "SA-Ma".

Imaginea intitulată spun sora în pasul japonez 7

6. Acum conectați toate părțile cuvântului într-unul. În japoneză, se folosește intonarea minimă, deci încercați să nu puneți accent pe silabe. Ar trebui să sune monoton.

Partea 2 din 6:

Oneesan și neesan - sora mai mare (discurs politicos)

unu. Spargeți aceste două cuvinte în bucăți.

"OneESAN" este o opțiune mai politicoasă datorită prefixului "O;".
Sufixul "-san" indică, de asemenea, o atitudine respectuoasă față de o persoană. Trebuie să fie folosit în legătură cu persoanele egale cu statutul social sau pe cineva care nu știi foarte bine.

Imaginea intitulată spun sora în pasul japonez 9

2. Pronunță "O;" și "-Nee;" așa cum este descris mai sus.

Imaginea intitulată spun sora în pasul japonez 10

3. Spune silaba "SA". Slog "-sa;" în sufixul "-san" pronunțat la fel ca în sufixul "-sama". Acesta este ceea ce este cu adevărat minunat în limba japoneză: sunetele sunt pronunțate în mod egal și nu se alternează în diferite cuvinte sau forme de cuvinte, foarte puține excepții. Sunetul "H" este pronunțat în japoneză, precum și în limba rusă.

Imaginea intitulată spun sora în pasul japonez 11

4. Spuneți în întregime cuvântul.

Partea 3 din 6:

OneeChan și Neechan - sora mai mare (discurs informal)

unu. Sparge aceste cuvinte în bucăți.

"-Chan" este un sufix nominal care este aproape întotdeauna folosit numai atunci când vorbesc despre un bărbat de sex feminin. Acesta este un sufix informal, prietenos și chiar ars, care poate fi folosit atunci când vorbiți cu un copil mic sau când o școală vorbește despre prietenii săi buni.
Prefixul respectuos "O;" cu sufixul prietenos "-chan" creează o impresie de simpatie profundă pentru interlocutor.

Imaginea intitulată spun sora în pasul japonez 13

2. Spuneți în întregime cuvântul. "O;", "-Nee;", "N" și "A" sunt pronunțate așa cum s-a descris mai sus. Combinația de litere "CH" este pronunțată ca consonanță rusă "H".

Imaginea intitulată spun sora în pasul japonez 14

3. Spune un cuvant.

Partea 4 din 6:

Ane - sora mai mare

unu. Verificați încă un cuvânt care denotă sora mai mare. Cu acest cuvânt, totul este un alt altfel: deasupra am studiat cuvintele care sunt folosite atunci când contactați-vă sora și "Ane" trebuie să fie folosită atunci când vorbiți despre sora ta.

Vă rugăm să rețineți și aici, există o parte "-Ne;", în ansamblu pentru cuvintele care denotă sora mai mare.

Imaginea intitulată spun sora în pasul japonez 16

2. Pronunția pentru sunet este aceeași cu cea menționată mai sus.

Partea 5 din 6:

Aneki - Sestrenka (discursul informal)

unu. Acest formular este utilizat numai în comunicare foarte informală. Este, de asemenea, un cuvânt de slang care denotă participantul la banda de stradă, dar despre asta de altă dată.

"Ane" este pronunțată așa cum am menționat mai sus.
"Ki" sună la fel ca silaba "ki" în cuvântul "kisel". Nu întindeți sunetul "și".

Imaginea intitulată spun sora în pasul japonez 18

2. Acum spuneți cuvântul "Aneki" întreg.

Partea 6 din 6:

Imuto - sora mai mică

unu. "Imoido" este folosit atunci când contactează sora mai mică. De obicei, frații și surorile se întorc la numele mai tânăr, așa că în acest cuvânt nu există nici o nevoie particulară.

Nu adăugați sufixe nominale "-chan" sau "-kun" la sfârșit. Așa că ei spun numai dacă doresc să sporească sau să-și înlăture sora lor mai mică.
Adăugați sufixul "-san" când vorbiți despre sora mai mică a cuiva.
Combinația de litere ";" înseamnă că trebuie să dublați sunetul "O", așa cum am vorbit deja despre sunetul "E" în "nee".
Sunetele "și" și "o" sunt pronunțate așa cum au spus mai sus. Sunetele "M" și "T" sunt pronunțate, precum și în limba rusă.

Imaginea intitulată spun sora în pasul japonez 20

2. Acum spuneți tot cuvântul în întregime.