Cum să vă cereți scuze în spaniolă

Învățarea de a-mi cere scuze în limba spaniolă nu este atât de dificilă, deoarece există mai multe modalități de a spune că vă regreți că vă pare rău sau cereți iertare, fiecare dintre acestea fiind diferită în funcție de context. Vă cereți scuze pentru comportamentul dvs. sau vă cereți o scuză pentru abateri grave, este foarte important să știți cum să vă cerem scuze în fiecare situație particulară. Din fericire, acest articol vă va arăta cum să faceți acest lucru!

Pași

Metoda 1 din 3:

Partea întâi: Scuze casual

unu. Utilizare "Perdón", Să-și ceară scuze în situații minore. Perdón, În esență, echivalentul spaniol al limbii engleze "Pardon" sau "Scuzati-ma."

"Perdón" pronunțat ca "Perr-Donn"- pot fi utilizate în cele mai mici situații zilnice, de exemplu, dacă ați dat seama accidental asupra unei persoane sau a întrerupt pe cineva în conversație.
Alternativ, puteți spune "Pedóname"- pronunțat ca "Perr-Donn-Ah-mai", Pentru o scuză mai dreaptă.

Imagine intitulată își cere scuze în etapa spaniolă 2.Jpeg

2. Utilizare "Disculpa", Să-mi cer scuze pentru incidente mici. Cuvânt Disculpa, care este tradus ca "Apologia" sau "iertare" și pronunțată ca "DEES-KOOL-HAPH", pot fi utilizate în valoare "scuzati-ma". Este potrivit pentru incidente mici atunci când trebuie să vă cereți scuze. Poate fi folosit în aceleași situații ca și Perdón.

Cu scuze informale, ar trebui să vorbiți "Tú disculpa-" Dar, cu scuze oficiale, este necesar să spunem "Disculp propulsat." Când vorbești "Tú disculpa" sau "Disculp propulsat", Spuneți literalmente "Ma ierti".

Ca rezultat, "Tú disculpa" și "Disculp propulsat" scuze, axate pe ascultător, deoarece fac un ascultător ca obiect de propoziție. Această structură, care este comună pentru spaniolă, subliniază capacitatea mai ascultător de a vă ierta decât propriile sentimente de regret.

Alternativ, puteți spune doar ""Discúlpame"- pronunțat ca "Dees-kool-pah-meh", Ce înseamnă doar "scuzati-ma " sau "scuzati-ma".

Metoda 2 din 3:

Partea a doua: scuze grave

unu. Utilizare "Îmi pare rău", Pentru a-și exprima pocăința și a cere iertare. Îmi pare rău,Ce înseamnă literalmente "Mă simt," Aceasta este o frază pe care toți începătorii să le învețe limba spaniolă este folosită pentru orice scuze. De fapt, Îmi pare rău ar trebui să fie utilizate numai în situații grave în care profunzimea emoțiilor este importantă. De exemplu, dacă spui "Îmi pare rău" După ce se pot împiedica accidental pe cineva, va suna excesiv de emoțional.

De asemenea, puteți spune "Imi pare rau" sau "Lo siento multísimo," Ce înseamnă, "Imi pare foarte rau" sau "Imi pare foarte rau". O altă opțiune cu același înțeles este "Cuannto Lo SINTO." (Cât de rău sunt)
Această scuză este potrivită pentru situații grave, de exemplu, moartea unui iubit, decalajul sau concedierea.
Îmi pare rău pronunțat ca "Loh vezi-enn-toh".

Imagine intitulată își cere scuze în etapa spaniolă 4.Jpeg

2. Spune "Lo Lamento", Pentru a exprima regret profund. Lo Lamento Înseamnă literalmente "imi pare rau." Poate fi folosit în schimb Îmi pare rău, Pentru a-și exprima pocăința în situații mai grave.

A zice "Imi pare foarte rau", Puteți folosi fraza "Lo Lameno Mucho", care este pronunțată ca "Loh Lah-Menn-Toh Moo-Cho".

Metoda 3 din 3:

Partea a treia: Utilizarea frazelor justificative

unu. Spune "Îmi pare foarte rău pentru ce sa întâmplat". Pentru a spune, folosiți fraza "Lo siento lo ocurrido," care este pronunțată ca "Loh vezi-enn-toh loh oh-curr-ee-doh".

Imaginea intitulată își cere scuze în etapa spaniolă 6.Jpeg

2. Spune "o mie de scuze". Pentru a spune, folosiți fraza "Mil disculpas", care este pronunțată ca "MEEL DEES-KOOL-PAHS".

Imagine intitulată își cere scuze în etapa spaniolă 7

3. Spune "Trebuie să-ți cer scuze". Pentru a spune, folosiți fraza "TE DEBO UNA DISCULPA", care este pronunțată ca "Tay Day-Boh Oo-Nah Dees-Kool-Haz".

Imaginea intitulată își cere scuze în etapa spaniolă 8.Jpeg

4. Spune "Te rog sa imi accepti scuzele ". Pentru a spune, folosiți fraza "Le Ruego Me Disculpe", care este pronunțată ca "Lay Roo-Ay-Go May Dees-Kool-Pay".

Imagine intitulată își cere scuze în etapa spaniolă 9.Jpeg

cinci. Spune "Îmi pare rău pentru ce a spus ". Pentru a spune acest lucru, utilizați oferta Yo Pido Perdón Por Las Cosas Que El Dicho, care este pronunțată ca YOH Pee-Doh Perr-Donn Las Koh-Sas Kay Hay Dee-Cho.

Imagine intitulată își cere scuze în etapa spaniolă 10

6. Spune "am gresit" sau "e vina mea". A zice "am gresit", Utilizați expresia "Eu sunt echivoc", care este pronunțată ca "Poate eh-kee-voh-kay". A zice "E vina mea", Utilizați expresia "Es culapa mía", care este pronunțată ca "Ess kool-pah me-ah".

Imagine intitulată își cere scuze în limba spaniolă 11.jpeg

7. Cere scuze individual. Încercați să utilizați scuze spaniole împreună cu alte cuvinte pentru a vă cere scuze în funcție de situația dvs.

sfaturi

Când va fi printre vorbitorii limbii spaniole, asigurați-vă că își cer scuze în situații diferite. Utilizarea acestor semnale sociale vă va ajuta să obțineți încredere în sine în alegerea scuze adecvate.
Aveți grijă de expresia facială și tonul pentru a se potrivi cer scuze. Ca un vorbitor nativ, este dificil să se concentreze pe altceva decât vocabularul și gramatica, dar, rețineți că aspectul eversibil al scuzei dvs., de regulă, este folosit pentru a vă desena sinceritatea.
La ceremonia de funerare, atunci când exprimă condoleanțe, vezi cum fac ceilalți. Puteți să vă agitați mâinile oamenilor, nu viguros și ușor de plecare. Femeile pot achiziționa ușor și ușor atinge obrazul. În ambele situații, adăugați o voce liniștită "Imi pare rau".
Dacă trebuie să scrieți o scrisoare de condoleanțe, petreceți mici cercetări și găsiți cuvintele potrivite pentru utilizarea în condoleanțe scrise.