Cum să salutați în Indonezia: 10 pași

Aici sunteți în Indonezia, țara din Asia de Sud-Est chiar sub ecuator. Acesta este locul de naștere al condimentelor incredibile, junglă exotică, zâmbind și cald, ca și climatul tropical al țării, oameni. În ciuda faptului că mulți indoneeni pot vorbi engleza, îi puteți surprinde întotdeauna, luându-le pe Bahasa Indonezia (Bahas Indonezia) - limba lor maternă.

Pași

unu. Sănătos, puteți întotdeauna să spuneți "Hi" sau "Bună ziua". În situațiile de zi cu zi puteți întreba "Apa Kabar?` (Ce mai faci?). În cazuri mai formale, puteți spune "Selamat Pagi" (Bună dimineața), "Selamat Siang" (bună după-amiază), "Selamat Sore" (seara bună) și "Selamat Malam" (noapte bună). Selamat Malam nu spune că doresc o noapte bună.

Imagine intitulată salută oamenii în Indonezia Pasul 2

2. Vă rugăm să rețineți că "selamat" nu este pronunțat, iar cuvântul ar trebui să sune "SLAMAT". Este, de asemenea, posibil să ratați "Selamat" și doar să spuneți "Pagi" (de exemplu, cum în limba engleză puteți spune doar "dimineața").

Imagine intitulată salută oamenii în Indonezia Pasul 3

3. Dacă salutați o expresie de persoană "Apa Kabar?` (`Ce mai faci?`) Cel mai probabil răspundeți "Baik-Baik Saja" sau "Kabar Baik" (bine, mulțumesc).

Imaginea intitulată salută oamenii în Indonezia Pasul 4

4. În Indoneziană, în principal ca scrise și citite. Este puțin probabil să râzi de tine, dacă vrei să spui ceva greșit. Doar continuați să vorbiți cu modul obișnuit și veți reuși.

Imagine intitulată salută oamenii în Indonezia Pasul 5

cinci. Pentru a fi extrem de politicos, în fața numelui persoanei, utilizați apelurile "Mas", "Pak", "Bu" sau "MBA" (scris de embarizare). "Mas" (dl la fetele tinere necăsătorite. De exemplu: Mas Bayu (către tânăr) - Pak Mylyawan (apel formal la un bărbat) - Bu Kartini (la o femeie căsătorită) - MBA Elita (femeie necăsătorită). Apelul la femeile căsătorite "IBU" sau "BU" este rar înlocuit de altceva. În același timp, puteți auzi "Bapak" (tatăl) atunci când contactați un bărbat cu o poziție clară și mai înaltă. De exemplu, un bărbat de vârstă mijlocie numit Djoko poate contacta "Bapak Djoko."

Sună "K" și "NG" - singurele sunete "insidioase" în Indoneziană. Primul este pronunțat în două moduri: uneori sună ca "k" în limba rusă și, uneori, (ca în cuvântul "Pak"), denotă un arc de șlefuire - sunetul obținut ca urmare a închiderii ligamentelor vocale, care Sub presiunea aerului va fi deschisă cu sunet exploziv (ca în limba rusă "non-a"). Sunetul "ng" este o nazală voluminoasă, similară cu NG engleză (de exemplu, în cuvântul "cântă"). După cum sa spus mai devreme, dacă la început nu veți pronunța destul de corect sunete, localitatea locală cu înțelegerea.

Imagine intitulată salută oamenii în Indonezia Pasul 6

6. Indonezii nu au întotdeauna nume de familie. Dacă o persoană este numită "Arif Perdana", nu înseamnă că are un nume "Perdana". Puteți să-l contactați doar "Pak Arif". Unii indoneeni au doar un nume fără nume de familie.

Imagine intitulată salută oamenii în Indonezia Pasul 7

7. Nu vă ofensați dacă indoneziau abia știți, vă contactează după nume (fără numele de familie și patronimic). În viața de zi cu zi, ei se întorc la toți, cu excepția femeilor căsătorite, a nobilimii și a familiei regale.

Imagine intitulată salută oamenii în Indonezia Pasul 8

opt. Femeile căsătorite sunt susceptibile de a purta numele soțului ei, dar într-o astfel de formă, așa cum doresc. Contactați-o în timp ce se cheamă la cunoștința dvs. Nu uitați să adăugați "BU / IBU" înainte de nume.

Imagine intitulată salută oamenii în Indonezia Pasul 9

nouă. Dacă sunteți confuz și ați uitat ce aveți nevoie pentru a vorbi, vorbiți în limba engleză. Experiența arată că Indonezians ghiciți bine ce încercați să spuneți.

Imagine intitulată salută oamenii în Indonezia Pasul 10

10. Când spui, zâmbește. În general, indonezii sunt deschise și prietenoși. Cu un zâmbet veți fi mult mai ușor de comunicat cu ei. De asemenea, puteți să vă prindeți ușor capul sau arcul - nu are nimic de-a face cu expresia subordonării, este un semn de curtoazie incredibilă. Oamenii din culturile occidentale nu ar trebui să fie turați la acest gest.

sfaturi

Găsiți o persoană pe internet din Indonezia și cereți-i să vă învețe mai mult. Fie găsiți autorul din Indonezia pe WikiHow, el va fi bucuros să vă ajute.
Puteți purta un buzunar sau un dicționar electronic.
Puteți verifica modul în care sunt pronunțate frazele, în Google Translate. Alegeți o pereche de limbi de la rusă la Indoneziană, introduceți orice frază în limba rusă (de exemplu, "Ce mai faci?"), și, ca urmare, veți vedea o traducere (în acest caz "Apa Kabar?"). Folosind rezultatul, faceți clic pe pictograma sunetului și veți auzi cum se pronunță corect "Apa Kabar?" sau altă frază pe indoneziană.
Puteți învăța indoneziană pe site-uri: