Cum de a crește vocabularul limbii străine

Memorarea cuvintelor nu trebuie să fie dureroasă! Doriți să apucați totul în zbor și să memorați cuvintele pentru viață? Acest articol va spune despre o metodă eficientă de memorie utilizând tabele și carduri. Repetarea constantă, auto-controlul și utilizarea cuvintelor în context vă vor ajuta să stăpâniți rapid și eficient o limbă străină.

Pași

Metoda 1 din 3:

Cum să căutați cuvinte noi

unu. Găsiți o carte interesantă sau conectați limba pe care o învățați. Dacă aveți ocazia, cumpărați mai bine materialul și nu luați-l pentru o vreme cu prietenii. Astfel încât puteți face o notă despre pagini în timp ce citiți.

Sub mână trebuie să existe dicționar de calitate și tezaur.
Dacă doriți, puteți lucra cu un articol de ziar, un program de televiziune sau un film.

Imaginea intitulată Aflați vocabularul într-o limbă străină Pasul 2

2. Începeți să citiți. Aloca toate cuvintele necunoscute. Dacă cartea sau revista nu este a ta, încercați să accentuați cu exactitate cuvintele cu un creion, pentru a șterge urmele mai târziu.

Imagine intitulată Aflați vocabularul într-o limbă străină Pasul 3

3. Notă cuvinte noi. După citirea capitolului sau a articolului, scrieți toate cuvintele nefamiliare pe o foaie de hârtie. Puteți găsi cu ușurință cuvintele necesare în text, așa cum le-ați subliniat când le citiți.

Imagine intitulată Aflați vocabularul într-o limbă străină Pasul 4

4. Aflați semnificațiile cuvântului. Înainte de a începe să citiți următorul capitol, uitați-vă la semnificația fiecărui cuvânt din dicționar. Scoateți-l în dicționar și apoi scrieți definiția hârtiei.

Imaginea intitulată Aflați vocabularul într-o limbă străină Pasul 5

cinci. Găsiți sinonimele. După ce ați alocat întregul cuvânt nefamiliar în text și ați învățat sensul, căutați sinonime în Tezaur sau în dicționarul Sinonyms Special. Acest lucru vă va îmbogăți foarte mult vocabularul și vă va ajuta să exprimați gânduri în moduri diferite. Scrieți cele mai utile sinonime din notebook.

Imagine intitulată Aflați vocabularul într-o limbă străină Pasul 6

6. Repetați aceste acțiuni după ce ați citit fiecare capitol. Dacă lucrați cu revista, opriți după fiecare articol. Dacă citiți o scurtă poveste, împărțiți-o în piese mici.

Imagine intitulată Aflați vocabularul într-o limbă străină Pasul 7

7. Aflați înregistrările în notebook în fiecare zi. Continuați să recitiți totul până când vă amintiți cuvintele noi. Veți fi surprinși câte cuvinte în dicționarul dvs. vor fi evidențiate după citirea unei singure cărți!

Metoda 2 din 3:

Memorarea cuvintelor cu carduri

unu. Luați lista de străini și definițiile acestora. Scrieți cuvinte în cărți separate.

Imagine intitulată Aflați vocabularul într-o limbă străină Pasul 9

2. Notați definiția. Pe partea din spate a cardului, scrieți definiția cuvântului și (sau) traducerea sa în limba maternă.

Imagine intitulată Învățați vocabularul într-o limbă străină Pasul 10

3. Aranjați-vă testul! Amintiți toate cuvintele și apoi treceți la testarea. Citiți traducerea cuvântului sau a definiției sale și încercați să răspundeți corect.

Imaginea intitulată Aflați vocabularul într-o limbă străină Pasul 11

4. Continuați până când puteți răspunde cu încredere. Încercați acum folosind doar cuvinte studiate în conversațiile de zi cu zi. Deci, nu numai că veți putea instrui memoria, dar amintiți-vă cu mult mai repede cuvintele.

Metoda 3 din 3:

Cum să memorați cuvintele folosind programul Excel

unu. Creați o masă în Excel. Dacă doriți, puteți utiliza alte programe similare. Veți avea nevoie de trei coloane. Recunoașteți-le "Cuvânt străin", "Traducere" și "Test".

Imaginea intitulată Aflați vocabularul într-o limbă străină Pasul 13

2. Introduceți cuvinte străine. Scrieți toate cuvintele nefamiliare în prima coloană, fiecare cuvânt nou în noua celulă.

Imagine intitulată Aflați vocabularul într-o limbă străină Pasul 14

3. Introduceți traducerea. În cea de-a doua coloană, scrieți traducerea tuturor cuvintelor noi.

Imagine intitulată Aflați vocabularul într-o limbă străină Pasul 15

4. Verificați-vă în timpul înregistrării traducerii. Inventați asociații interesante, astfel încât procesul de memorare să fie mai eficient. De exemplu:

Să-și amintească cuvântul englez "Intern", care este tradus ca "Acasă", Amintiți-vă, latină "Domus".

Imagine intitulată Aflați vocabularul într-o limbă străină Pasul 16

cinci. Face prima coloană invizibilă. Evidențiați toate cuvintele din prima coloană și faceți un font alb. Acum nu puteți vedea lista.

Imaginea intitulată Aflați vocabularul într-o limbă străină Pasul 17

6. Verifică-te. În coloana a treia, scrieți un cuvânt străin, în timp ce nu spionați în înregistrările dvs.

Imagine intitulată Aflați vocabularul într-o limbă străină Pasul 18

7. Verifica-ti raspunsurile. Schimbați culoarea primului font de coloană la negru. Verificați răspunsurile din a treia coloană cu opțiunile corecte.

Dacă nu ați putea numi corect câteva cuvinte, atunci trebuie să evidențiați traducerea lor în roșu.

Imagine intitulată Aflați vocabularul într-o limbă străină Pasul 19

opt. Acum repetați întregul proces, acordând o atenție deosebită cuvintelor alocate de culoare.

Imagine intitulată Aflați vocabularul într-o limbă străină Pasul 20

nouă. Dacă corectați corect un cuvânt străin, puteți elimina selecția roșie.

Imaginea intitulată Aflați vocabularul într-o limbă străină Pasul 21

10. Repetați în timp ce tabelul nu rămâne celulele roșii. Nu puteți repeta cuvintele pe care le amintiți imediat. În schimb, concentrați-vă pe momente dificile.

unsprezece. Când vă amintiți toate cuvintele, verificați-vă din nou. Acum puteți reprezenta cuvinte noi în propoziții și inventați contextul. De exemplu, să vă amintiți "Le Chat Est Sur La Chaise" ("Pisica pe scaun" Franceză), imaginați-vă o pisică frumoasă așezată pe un scaun.

12. Imprimați lista și începeți să utilizați cuvinte și expresii învățate în conversație și exerciții.

13. Pronunță cuvânt străin cu voce tare sau despre tine când o întâlnești în text sau film.

paisprezece. Repetați în mod regulat întreaga listă.

sfaturi

Cel mai bine este să folosiți cuvinte în conversații, deoarece contribuie la memorarea rapidă.
Cele mai multe cuvinte complexe folosesc cel mai adesea.
Dacă este necesar, amintiți-vă verbele împreună cu pretexturile.
Nu vă concentrați exclusiv pe lista dvs. Continuați să căutați cuvinte nefamiliare în texte și înregistrări audio.
Utilizați diverse metode de memorare pentru a facilita procesul de studiere a cuvintelor străine. Asociația este considerată una dintre cele mai eficiente metode de memorie. De exemplu, un cuvânt spaniol care înseamnă "scump", suna ca "Caro". Să-l amintiți, încercați să prezentați o mașină scumpă (în engleză Mașină), umplut cu bani.
Amintiți-vă frazele și idiomurile. Selectați celule individuale pentru ele în tabel. De exemplu, expresia franceză "M-am saturat" ("am trecut peste").
Dacă aveți nevoie să vă amintiți genul substantivului, apoi să îl conectați cu o anumită culoare, de exemplu, puteți desemna genul de sex masculin albastru, roz roz și albastru mijlociu.

Avertizări

Fii atent cu prietenii falsi ai traducătorilor. Există cuvinte care sună ca o limbă nativă și străină, dar acest lucru nu înseamnă că au aceeași valoare. De exemplu, cuvântul englez "ABSENT" tradus nu ca "absint", dar ca "dispărut".