Cum să înveți limba norvegiană: 12 pași

Limba norvegiană (Norsk) este limba grupului nord-german de familie indo-europeană, strâns legată de daneză și suedeză. Limba norvegiană are două forme scrise, Nyunorsk (Nynorsk) și case de pariuri (Bokmål), precum și masa dialectelor vorbite. Și în cavaler ("Limba de carte"), și Nyunorsk ("Novonorvezhsky") Alfabetul latin este utilizat. Dacă știți limba engleză, atunci vor fi adăugate încă trei imagini, Ø și Å. În limba norvegiană, există mai mult de 5 milioane de persoane în Norvegia în sine, precum și peste 63 de ani.000 de persoane în afara țării. Cel mai bine este să vă concentrați asupra studierii unui dialect, precum și pe Gramatica și Spelling în casa de pariuri înainte de a trece la alte adverbe și nunorsk.

Pași

Partea 1 din 3:

Studierea elementelor de bază

unu. Aflați pronunția pentru principalul norvegian. Dacă știți deja limba engleză, apoi în plus față de cele trei scrisori noi care nu există în alfabetul său, va trebui să vă familiarizați cu unele sunete de vocale, consoane și diferite în limba norvegiană. Norvegiană pronunția la un grad mai mare de fonetic: cuvintele sunt pronunțate așa cum sunt scrise. Cu toate acestea, există excepții și cuvinte care nu vor fi nefamiliare pentru persoanele vorbitoare de limbă engleză.

Dacă planificați o excursie în Norvegia, acordați atenție dialectului regional pe care spun ei în locul pe care îl veți vizita. Dialecturile și pronunțiile locale se schimbă ușor și ar trebui să practici folosind pronunția că zona este inerentă unde călătoriți.

Imaginea intitulată vorbește norvegiană Pasul 2

2. Aflați felicitările norvegiene. Unul dintre primele lucruri pe care trebuie să le faceți atunci când studiați limba norvegiană este să vă amintiți mai multe fraze comune legate de lăcomie. Mai jos sunt lista lor. Versiunea rusă este prezentată la stânga și norvegiană (pronunția) - dreapta.

Bună ziua - Hallo. Pronunțate: "halo"

Hi - Hei. Pronunțate: "Hai"

Numele meu este heter heter. Pronunțate: "Yay Hittere"

Cum ești tu - Hvordan Har du Det. Pronunțate: Zavein Har Dori Day "

La revedere - Ha det sutien. Pronunțate: "Hada sutien" (sau puteți spune: "Ha det". Aceasta înseamnă "în timp ce". Pronunțate: "Hadi" ("Ha det" trebuie să fie pronunțate).

Imaginea intitulată vorbește norvegiană Pasul 3

3. Aflați expresiile de bază din Norvegian. Acest lucru este deosebit de important dacă călătoriți în Norvegia, deoarece nu aveți prea mult timp pentru a stăpâni limba înainte de a trebui să vorbiți. Pentru a realiza o comunicare eficientă despre lucrurile și nevoile de zi cu zi, se concentrează asupra studiului și pronunției următoarelor cuvinte și expresii:

sunt din ... - Jeg Kommer Fra. Pronunțate: "Complexul Yag Fra"

Îmi pare rău - Beklager. Pronunțate: "Buck-log-Ep"

Scuzați-mă - Unnskyld Mei. Pronunțată: "Unshilla mai"

Te iubesc - Jeg elsker deg. Pronunțate: "Day Day Day"

Imaginea intitulată vorbește norvegiană Pasul 4

4. Aflați câteva întrebări simple. Acum, că puteți saluta oamenii în Norvegiană și puteți face o conversație simplă, este timpul să învățați mai multe întrebări de început. Cel mai probabil, trebuie să faceți o listă clară a întrebărilor comune, în funcție de obiectivul dvs. de a rămâne în Norvegia (afaceri, turism, instruire).

De unde esti? - Hor Kommer du Fra? Pronunțate: "Harbor Comer Do Fra?"

Vorbești engleză? - Snakker du Engelsk? Pronunțate: "Snaker Di Ing?"

Vorbesc engleză. - Jeg Snakker Engelsk. Pronunțate: "Yag Snaker Ing-script"

Ce ai spus? - HVA SA du? Pronunțate: "Hwa?"

Puteți vorbi preferat? - Kan du Snakke Saktere? Pronunțate: "Kon do SNAH-KE suc?"

Unde este toaleta aici? - HVOR ER TALETTET? Pronunțate: "Inel er toaletă?"

Partea 2 din 3:

Mastering gramatica norvegiană, discurs și ortografie

unu. Cumpărați un tutorial de gramatică norvegian pentru începători. Examinați cât mai mult posibil: învățați pronunția, structura propunerilor, balama de verbe și atât de multe cuvinte cât de mult amintiți. Dacă sunteți configurați serios să învățați limba norvegiană, achiziționați și dicționarul și frazabobook-ul.

Într-un magazin specializat, aveți nevoie pentru a vă ajuta să alegeți o carte potrivită.
Dacă sunteți mai interesați de Norvegiană vorbită, ar trebui să vă concentrați asupra extinderii stocului de vocabular și învățați pronunția cuvintelor.
Dacă doriți să aflați mai mult decât să învățați cum să scrieți și să traduceți din limba norvegiană, veți avea nevoie de cunoștințe despre verbele corecte și necorespunzătoare, cazurile substantivelor și totalitatea altor reguli gramaticale. Din fericire, limba norvegiană este relativ ușoară în ceea ce privește gramatica, în special în comparație cu alte limbi ale grupului german.
Una dintre seria de cărți create special pentru a explora limba norvegiană este "TA Ordet" Editorii Cappelendamm.

Imaginea intitulată vorbește norvegiană Pasul 6

2. Utilizați resursele online pentru a vă ajuta în învățare. Uită-te la site-urile care sunt învățate de limba norvegiană, ajutați pronunția și furnizează teste pentru auto-test. Resursele online au o valoare specială, deoarece conțin clipuri video care predau corect.

Căutați astfel de site-uri cum ar fi: Aflați Norwegian natural, micul meu Norvegia sau Babbel.

Imaginea intitulată vorbește norvegiană Pasul 7

3. Creați un set de carduri cu cuvinte. Aceasta este o modalitate simplă și eficientă de a explora componentele lingvistice. Dacă întâmpinați dificultăți în orice parte a limbii norvegiene (de exemplu, ele sunt umplute despre verbe incorecte), scrieți verbul la cartela de înregistrare și pe cealaltă parte - toate pieile sale. Apoi verificați-vă, repetând memoria cât mai mult posibil, înainte de a porni cardul. Puteți pune o mulțime de informații în limba norvegiană, cărți de sortare de către diferite grupuri. Gândiți-vă la crearea seturilor separate pentru auto-testare:

Vocabular

Ajutați verbul

Articole și pronume

Imaginea intitulată vorbește norvegiană Pasul 8

4. Autocolante cu inscripții în norvegian peste tot în casă. Această abordare este similară creării de carduri. Veți aminti mai multe cuvinte norvegiene și reguli gramaticale dacă le puteți vedea în mod regulat în timpul zilei.

Distribuiți anumite autocolante în diferite locuri din casă. De exemplu, un dicționar asociat cu alimente, post în bucătărie și verbe de luna de pe birou.

Partea 3 din 3:

Imersiune în norvegiană

unu. Găsește un om vorbind în norvegian să vorbească cu el. Puteți căuta un tutore de lângă dvs. sau puteți găsi prieteni din Norvegia pe Internet, ceea ce va dori să "chat" cu începători. Aici puteți face greșeli și puteți pune întrebări cu privire la pronunție și gramatică.

Dacă cunoașteți limba norvegiană, care încearcă să învețe limba rusă, puteți organiza asistență reciprocă în limbile de învățare.

Imaginea intitulată vorbește norvegiană Pasul 10

2. Gândiți-vă la călătoria în Norvegia. Pentru a vă verifica cu adevărat cunoștințele despre limba norvegiană, gândiți-vă, nu mergeți la Norvegia în Norvegia. Astfel încât veți obține o imersie completă în limba. Veți fi înconjurați de limba și cultura norvegiană. Veți primi, de asemenea, o practică în contextul comunicării zilnice, mai degrabă decât de efectuarea exercițiilor online.

Dacă aveți prieteni care vorbesc și norvegian, puteți crea un cerc de tip de "traducători".

Trebuie să aveți o intenție serioasă de a învăța limba norvegiană și de a vorbi. În Norvegia, engleza este larg răspândită (dacă o știi).

Imagine intitulată vorbește norvegiană Pasul 11

3. Abonați-vă la revistele norvegiene. Instruirea norvegianului dvs., subscris la revista scrisă în această limbă. Nu contează ce va fi o revistă: modă, politică, știri, bârfe despre celebrități și altele. Principalul lucru este că este în norvegiană.

Și deși revista nu vă va ajuta cu pronunția de cuvinte, puteți înțelege și citi în Norvegiană.

Căutați pe scară largă distribuită reviste norvegiene, cum ar fi VI Menn (Magazine pentru bărbați), Allers (Magazine pentru femei) sau Hytteliv (Magazine despre viață într-o casă de țară).

Imaginea intitulată vorbește norvegiană Pasul 12

4. Vedeți filmele norvegiene. Aceasta este o modalitate simplă și veselă de a vă scufunda în limba norvegiană și de a prinde elementele pronunției și culturii norvegiene. Vizualizarea filmelor vă va permite să auziți limba în viața reală.

Pentru a începe, merită să părăsiți subtitrările rusești pentru a urmări ceea ce se întâmplă. De-a lungul timpului, veți acorda mai puțin atenție la subtitrări, în timp ce în cele din urmă nu le opriți deloc.

Filmele norvegiene celebre vor include: Troll Hunters (2010), Regele insulei Dvolat (2010), Un om care nu a râs (1968) și KON TIKA (1950).

sfaturi

Scris și vorbitor norvegian este relativ clar ca și pentru cei care vorbesc suedeză și daneză. Cu toate acestea, există diferențe! Unul dintre ele puteți încerca să vă amintiți este că în limbile suedeză și daneză "L" și "ö" sunt folosite în loc de Norvegian "æ" și "Ø".
În Norvegia, se hotărăște să mulțumească unui om care a pregătit alimente după ce ați depus. Spune-mi: "Takk for mâncat". Sună ca: "Așa că forma Maen". Cuvântul "pentru" este pronunțat aproape ca englez "pentru", dar trebuie să pronunți corect litera "R".

Avertizări

Punctuația poate varia în funcție de tipul de limbă norvegiană.
Când spui "Jeg" și "Det", amintiți-vă că în aceste cuvinte există scrisori care nu sunt pronunțate. Cuvântul "jeg" este pronunțat ca "yay", și "Det" ca "zi".