Cum să înveți limba, ascultând radioul: 10 pași

Vrei să înveți cum să înțelegi mai bine un discurs străin? O modalitate de a vă îmbunătăți abilitățile de ascultare și de a învăța să înțelegeți difuzoarele limbii în viața de zi cu zi este să ascultați radioul în limba pe care o învățați. Ascultarea atentă vă va ajuta, de asemenea, să îmbunătățiți accentul și să creșteți fluența atunci când vorbiți. Continuați să citiți un articol pentru instrucțiuni suplimentare în realizarea unei noi experiențe.

Pași

Imagine intitulată stația de radio în limba franceză în Cheticamp, Nova Scotia (august 2001)

unu. Găsiți o transmisie de undă radio în limba dorită.

Dacă locuiți în acea zonă sau țară, unde vorbesc această limbă, puteți prinde un val local pe receptorul radio. De exemplu, dacă locuiți în Tatarstan (Rusia), puteți asculta radioul în limba tătară. Dacă locuiți lângă granița cu China, încercați să prindeți valul de radio chinezesc.
Dacă nu există un radio de val radio lângă dvs., pe care îl studiați, căutați radioul online pe Internet. Astăzi există multe opțiuni de difuzare online disponibile. Puteți căuta pe site-ul WikiHow articole, cum să configurați difuzarea pe computerul dvs. La modă și în modul vechi de a folosi radioul Shortwave. Dar, de obicei, internetul funcționează mai bine.
Încercați să găsiți o stație în care muzica nu se joacă doar și unde apare principala difuzare în versiunea de conversație sau există programe în care vorbesc foarte mult. Desigur, puteți asculta muzică, dar limba este mai bine absorbită prin discursul obișnuit.
Trebuie să veniți cu cum să găsiți canalul potrivit de pe Internet. Dacă aveți vorbitori nativi familiari care vă pot ajuta, întrebați ce stație vă puteți sfătui. În caz contrar, utilizați dicționarul sau traducătorul online pentru a conduce solicitarea dorită sau puteți începe cu cuvintele "Radio", și apoi adăugați numele regiunii sau a țării dorite. Nu vă fie frică să explorați site-urile când le deschideți.
Dacă vorbiți limba engleză sau învățați-o, puteți utiliza site-ul: http: // Locator de radio.COM /.

2. Ascultați mai multe posturi de radio înainte de a alege cele mai bune. Mutați DJ-urile vorbite cu voce tare, expresiile lor nu sunt întotdeauna ușor de înțeles nici de vorbitori nativi. Odată ce ați găsit stația, acordați o atenție deosebită comunicatelor de știri, prognozelor meteo sau programelor în care oamenii caută ajutor sau sfaturi.

Găsiți un program pe care doriți să îl ascultați. Dacă sunteți interesat de politică, găsiți un spectacol politic sau un comunicat de știri care iluminează situația politică. Dacă sunteți un mare fan al fotbalului, ascultați jocuri de radiodifuziune. Învață va fi mai ușor dacă sunteți interesat de subiect și doriți să îl cunoașteți mai adânc.

Uneori puteți găsi difuzarea online pentru copii, unde se vor spune basme sau dialoguri simple, pe care veți fi mai ușor de înțeles.

Imagine intitulată ascultarea muzicii pe tren

3. Evidențiați timpul de ascultare în fiecare zi.. Chiar dacă este doar 5-10 minute pe zi, veți începe să vă scufundați în limba și acesta este exact ceea ce aveți nevoie.

4. Nu vă faceți griji dacă la început nu ați înțeles. Dacă prindeți doar resturi de fraze sau cuvinte individuale, este deja ceva. Chiar dacă nu înțelegeți cuvintele, încă asimilați intonația și ritmul, sunetele și cursul limbii. De-a lungul timpului, veți învăța să recunoașteți cuvintele și valorile lor de îndată ce se adaptează la tempo-ul de vorbire de mare viteză. Intonația și ritmul sunt, de asemenea, parte din accentul pe care trebuie să-l dezvoltați.

Imagine intitulată Tokyo 7 zile de prognoză meteo

cinci. Utilizați orice sfaturi în vorbire pentru a ghici valoarea contextului. Pentru a începe, ascultați cuvintele care sunt adesea repetate.

Screensaverele din fața spectacolului și a publicității sunt repetate cuvânt-în-cuvânt, adesea le puteți distinge unul de celălalt cu un screensaver muzical. Luați această notă.

Prognoza meteo și raportul de trafic pe drumuri nu sunt repetate cuvânt-în-cuvânt, însă există, de asemenea, o mulțime de repetiții, deoarece se referă în mod constant la soare, ploaie sau blocaje de trafic.

Programele radio în sine nu sunt repetate în mod special, dar dacă ați stabilit că un psiholog acționează în fiecare zi la ora 20:00, înseamnă că veți avea deja ghiciți în context.

6. Utilizați sfaturi contextuale pe care le puteți găsi pe site-ul Web Radio.

Dacă ascultați radioul de pe Internet, uitați-vă dacă pe site-ul prezintă podcast-uri, apoi reveniți și ascultați segmente individuale de mai multe ori. Repetarea este foarte importantă pentru acuratețea învățării.

De asemenea, căutați decriptare a înregistrărilor spectacolului sau a cel puțin mici descrieri, ceea ce a fost. Chiar și numele vă vor ajuta să realizați o prezentare.

Dacă ascultați știri, pot exista articole duplicate pe site, pe care le puteți citi în timpul sau după ascultare. Chiar și titlul vă va oferi deja o idee despre ceea ce va fi discutat.

7. Nu vă faceți griji că au pierdut cuvântul care nu știu, mai ales la început. Căutați fiecare cuvânt (chiar dacă știți cum este scris) ucide o motivație și puternică. În plus, aceasta nu este cea mai eficientă modalitate de a memora cuvintele. În acest caz, ascultați în general, nu aveți nevoie să luați fiecare detaliu în fiecare expresie.

Încercați să înțelegeți totul din context. Dacă înțelegeți singur sensul cuvântului, veți înțelege mai bine utilizarea în vorbire și nu veți avea nevoie să vă gândiți cum să o traduceți în limba dvs. maternă. În plus, va fi mult mai ușor să vă amintiți acest cuvânt și să îl utilizați mai jos.

Uită-te la cuvântul din dicționar, dacă ai auzit de mai multe ori, dar încă nu a înțeles semnificațiile.

Utilizați, de asemenea, dicționarul, dacă numai una sau câteva cuvinte vă împiedică să înțelegeți întregul discurs.

Dacă nu înțelegeți toate cuvintele, alegeți cele mai des găsite sau cele care sunt cele mai importante pentru dvs. în această etapă de formare. Această strategie ajută la masterarea unor cuvinte noi, după cum este necesar și utilizarea.

opt. Încercați să prindeți mai multe informații de fiecare dată decât în cea anterioară. De exemplu, astăzi ați înțeles că vorbim despre prognoza meteo. Înseamnă că, în următoarele câteva zile, sarcina dvs. identifică astfel de cuvinte ca "soare", "ploaie" sau "grade" și t.Ns.. În timp, încercați să aflați mai multe despre vremea din acea regiune, unde să difuzați.

nouă. Fi încăpățânat și răbdător. Limba nu poate fi mică sau simplă, studiind o nouă limbă este un proiect ambițios. Aflați câteva cuvinte astăzi, în vreun fel, iar mâine va afla mai multe.De-a lungul timpului, va fi mai ușor să înțelegeți sensul cuvintelor, să le folosiți și să vă îmbogățiți discursul cu noi fraze.

Respectați propriul echilibru. Totul depinde numai de dvs., cât timp să dediceze audierii sau alte încercări de a învăța limba și cât timp pentru a dedica limba ca întreg. Găsiți calea cea mai potrivită pentru dvs.

Nu disperați că nu înțeleg ceva. Percepe-o ca o provocare. Se poate întâmpla că discursul vorbitorului vă va părea destul de clar, în timp ce vocile apelanților din studioul mormăi de incomprehensibilitate. Sau puteți învăța să înțelegeți rapoartele de știri, dar nu aveți timp pentru discursul de viteză al comentatorului sportiv. Bucurați-vă de succesele voastre și nu vă conjuim pentru faptul că nu înțelegeți prea mult.

10. Ceea ce este cel mai important, simțiți-vă cu ușurință. Dacă o percepeți ca o muncă grea, nu va trebui să vă faceți să o faceți în fiecare zi. Dacă este distractiv, interesant dacă așteptați cu nerăbdare acest lucru, formarea dvs. va fi mai eficientă și saturată de-a lungul timpului și într-o zi știți că am înțeles întregul spectacol!

sfaturi

Este mai ușor să înțelegeți programele de televiziune, mai degrabă decât programul la radio. La televizor vedeți ce se întâmplă.
Audierea este doar o parte a învățării unei limbi, deci nu vă opriți numai la un radio. În plus, profitați de alte modalități, de exemplu, înscrieți-vă pentru cursurile de limbă (puteți chiar pe Internet), citiți, obțineți un prieten de corespondență OP sau tren în tratarea unui prieten, învățați să scrieți și T.Ns.. Puteți găsi pe articolele noastre dedicate învățării limbilor în general.
Verificați ce faceți dvs înțeles (chiar dacă este destul de puțin la început) și nu vă certați dacă nu se întâmplă nimic. Continuați să ascultați și, în cele din urmă, veți începe să înțelegeți.
Radioul necesită răbdare. Ați înțeles ceva astăzi sau nu, difuzarea va fi mâine și într-o lună. Nu renunta.
Dacă ați reușit să găsiți o stație de radio într-o altă limbă, ascultați muzica preferată pe Internet. De exemplu, dacă doriți să învățați limba germană, ascultați compozițiile interpreților germani.
Poate că veți fi mai ușor să prindeți un context de discurs lung decât de la scurt.
Comedie arată - o mare sursă de limbă dacă doriți să râdeți. Căutați programe de comedie radio, piese și spectacole de stand-up. Dacă înțelegeți umorul și cultura unei alte țări, este timpul să o vizitați!
Radioul ascultând mai eficient dacă aveți deja o cunoaștere a limbajului de bază obținută de un alt mod.

De ce ai nevoie

Accesul la radio și la Internet
Cunoașterea canalelor principale (opțional)
Notebook pentru înregistrări
Vocabular